
စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္းႏွင့္ စ၀္စိန္ျမ (S.H.A.N)
က်မ၏ ဦးေလးျဖစ္သူ စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္း အဂၤလန္ႏုိင္ငံ၊ ဘာမင္ဂမ္ ၿမိဳ႕တြင္ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္ေန႔က ကြယ္လြန္သြားခဲ့ပါသည္။ ကြယ္လြန္ခ်ိန္တြင္ အသက္ ၉၅ ႏွစ္အရြယ္ ရွိၿပီး ၁၈၇၄ ခုႏွစ္မွ ၁၉၃၅ ခုႏွစ္အထိ က်ိဳင္းတုံၿမိဳ႕ကုိ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ ေစာ္ဘြားႀကီး စ၀္ကြမ္ေက်ာက္၀္၏ ေနာက္ဆုံး အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာ သားျဖစ္သည္။
ေမြးခ်င္း ၁၉ ေယာက္အနက္ ၁၈ ေယာက္ေျမာက္ျဖစ္ေသာ စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္းသည္ ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာမႈ သုိ႔မဟုတ္ အာဏာကို အနည္းငယ္မွ်သာ အေမြဆက္ခံႏိုင္ခဲ့ၿပီး သူ၏ ကြယ္လြန္မႈမွာလည္း သတင္းတပုဒ္ မျဖစ္ခဲ့ပါ။ သို႔ေသာ္လည္း ၾကင္နာတတ္၍ ကိုယ္က်င့္တရား ေကာင္းမြန္သည့္ အမ်ိဳးသားတေယာက္ျဖစ္ေသာ၊ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္တြင္ စစ္တပ္က အာဏာ သိမ္းၿပီးေနာက္ မတရားဖိႏွိပ္မႈမ်ား ခံစားခဲ့ရကာ တုိင္းျပည္မွ ထြက္ခြာသြားခဲ့ရေသာ သူ႔ဇာတ္ေၾကာင္းကို ျပန္ေျပာျပဖို႔ေတာ့ ထိုက္တန္ခဲ့ပါသည္။ အနည္းဆုံးအေနျဖင့္ မေ၀းေသးေသာ အတိတ္က ရွမ္းျပည္နယ္တြင္ ကုိယ္ပုိင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ရွိခဲ့သည္ကုိ အမွတ္ရေစရန္အတြက္ စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္း၏ ဘ၀ဇာတ္ေၾကာင္းကုိ ျပန္ေျပာျပသင့္ပါသည္။
စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္း ေမြးဖြားခဲ့ေသာ ၁၉၂၀ ခုႏွစ္ ကာလသည္ က်ဳိင္းတုံၿမိဳ႕ အဖြံ႔ၿဖိဳးဆံုး အခ်ိန္ျဖစ္ခဲ့သည္။ ရွမ္းနယ္ ၃၃ နယ္တြင္ အႀကီးဆုံးျဖစ္ေသာ က်ိဳင္းတုံၿမိဳ႕သည္ သံလြင္ျမစ္ ဧရိယာတေလွ်ာက္ အမ်ားဆုံး ေနရာယူထားၿပီး ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာမႈ၏ အဓိက အရင္းအျမစ္မွာ ဘိန္းျဖစ္ပါသည္။ ထုိအခ်ိန္က ဘိန္းကုိ ဥပေဒအရ တားျမစ္တားျခင္းမရွိပါ။ သူ၏ ဖခင္ျဖစ္သူ ေစာ္ဘြားႀကီးက ခမ္းနားႀကီးက်ယ္စြာျဖင့္ မဟာရာဂ်ာ ပုံစံ ေဟာ္နန္းတြင္ ဇနီး ၆ ဦးႏွင့္အတူ ေနထုိင္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ၿဗိတိသွ်တို႔က တုိက္ခုိက္ သိမ္းပုိက္ခဲ့ေသာ္လည္း တျခား ရွမ္းေစာ္ဘြားမ်ား ကဲ့သုိ႔ပင္ သူ၏ကုိယ္ပုိင္နယ္ကို ဆက္လက္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ ရထားခဲ့ပါသည္။
ေစာ္ဘြားႀကီး စ၀္ကြမ္ေက်ာက္၀္၏ တတိယ ဇနီးျဖစ္သူ နန္းဘိုသီေလာင္၀္က စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္းကုိ ေမြးဖြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ က်ိဳင္းတုံၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္ ႏွစ္ျခင္းသာသနာျပဳေက်ာင္းတြင္ တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၂ ႏွစ္ၾကာေအာင္ ကုိရင္ ၀တ္ခဲ့ၿပီး မိခင္ဘာသာစကားျဖစ္ေသာ Tai Khuen (ထုိင္းေျမာက္ ဘာသာစကားႏွင့္ ဆင္တူေသာ) ကုိ အေရး အဖတ္ သင္ၾကားခဲ့ပါသည္။ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕ရွိ ရွမ္းေစာ္ဘြားမ်ား၏ သားသမီးမ်ား အတြက္ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ေက်ာင္းတြင္လည္း တက္ေရာက္ သင္ၾကားခဲ့သည္။
ေစာ္ဘြားမိသားစုမွ ေမြးခ်င္းမ်ား ယွဥ္ၿပိဳင္မႈတြင္ ၀မ္းနည္း ေၾကကြဲစရာမ်ားလည္း ရွိခဲ့သည္။ သူ၏ အစ္ကုိအႀကီးဆံုး ျဖစ္ေသာ စပ္၀္ေကာင္တုိင္း နန္းတက္ၿပီး မၾကာမီ ၁၉၃၇ ခုႏွစ္တြင္ ၀မ္းကြဲတေယာက္၏ လုပ္ႀကံျခင္းကုိ ခဲ့ရသည္။ ထုိ႔ေနာက္ အသတ္ခံခဲ့ရေသာ ေစာ္ဘြား၏ အသက္ ၁၀ ႏွစ္အရြယ္ရွိ သားျဖစ္သူ စ၀္စုိင္းေလာ၀္က က်ိဳင္းတုံၿမိဳ၏ ေနာက္ဆုံး ေစာ္ဘြား ျဖစ္လာခဲ့သည္။

၁၉၉၁ တြင္ ၿဖိဳခ်ခံလိုက္ရေသာ က်ိဳင္းတုံ ေဟာ္နန္း (S.H.A.N)
ဒုတိယ ကမာၻစစ္အတြင္း ဂ်ပန္မ်ား က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္ျခင္းႏွင့္ ေနာက္ပုိင္းတြင္ က်ိဳင္းတုံကုိ ထုိင္းက သိမ္းပုိက္ခဲ့ျခင္းမ်ားကို စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္း ေတြ႔ႀကံဳျဖတ္သန္းခဲ့ရသည္။ ၁၉၄၃ ခုႏွစ္တြင္ သေဘာတူညီခ်က္ တခုအရ က်ိဳင္းတုံၿမိဳ႕ကုိ ဂ်ပန္က ထုိင္းလက္သို႔ ေပးအပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ထုိင္းဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Phibulsongkram ၏ အမိန္႔အရ ထိုင္းလူမ်ိဳးမ်ားက ရွမ္းမ်ားကုိ ေခတ္မီလာေစရန္ အႀကီးအက်ယ္ အားထုတ္ခဲ့သည့္ အေၾကာင္းမ်ား ဦးေလး ျပန္ေျပာျပေနသည္ကို က်မမွတ္မိေနပါေသးသည္။
“သူတုိ႔က ငါတုိ႔ကို ဘုရားေက်ာင္းမွာ ဖိနပ္စီးခုိင္းတယ္။ ငါ့ညီမေတြလည္း ဆံပင္ေတြျဖတ္ခုိင္းၿပီး ေကာက္ခဲ့ရတယ္။ ေနာက္ၿပီး စကတ္ေတြ ၀တ္ခုိင္းတယ္။ လူေတြ ကြမ္းစားတာကုိ ရပ္ဖုိ႔အတြက္လည္း ကြမ္းပင္ေတြကုိ ခုတ္ပစ္တယ္” ဟု သူက ေျပာျပသည္။
စစ္ၿပီးသြားေနာက္ ရွမ္းလူမ်ိဳးတို႔ မူလအတိုင္း ျပန္ေနခဲ့ၾကေသာ္လည္း ထုိင္း ရြံ႕မုန္းစိတ္က က်န္ရွိေနခဲ့ပါသည္။ ပင္လုံ ညီလာခံ မက်င္းပမီ British War Enquiry Commission က ထုိင္းႏုိင္ငံ လက္ေအာက္တြင္ ေနခ်င္သလားဟု ေမးေသာအခါ က်ိဳင္းတုံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ျငင္းပယ္ခဲ့ၾကပါသည္။
စစ္ၿပီးခါနီးအခ်ိန္တြင္ ေမာက္မယ္ေစာ္ဘြား မိသားစုမွ စ၀္စိန္ျမႏွင့္ စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္း လက္ထပ္ခဲ့ၿပီး ရပ္ေစာက္ၿမိဳ႕ရွိ စကၠဴျပဳလုပ္ေသာ ဂ်ပန္ကုမၸဏီတခုတြင္ အလုပ္လုပ္ခဲ့သည္။ ရပ္ေစာက္ၿမိဳ႕ကုိ မဟာမိတ္တပ္မ်ားက စတင္ ဗုံးႀကဲေသာအခါ ေတာထဲတြင္ပုန္းရန္ မိသားစုကုိ ေခၚေဆာင္သြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ဂ်ပန္မ်ားအား တုိက္ရန္ အေမရိကန္ (၁၀၁) တပ္ဖြဲ႔ ႏွင့္ ဆက္သြယ္ခဲ့သည္။
စစ္ၿပီးေနာက္ စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္းသည္ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕တြင္ ဥပေဒပညာ သင္ၾကားခဲ့ၿပီး က်ိဳင္းတုံၿမိဳ႕၏ ရာဇ၀တ္ တရားသူႀကီး ျဖစ္လာကာ တူျဖစ္သူ ေစာ္ဘြား စ၀္စုိင္းေလာ၀္အား စီမံခန္႔ခြဲအုပ္ခ်ဳပ္ရာတြင္ ကူညီခဲ့သည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္ ကြန္ျမဴနစ္မ်ား ႀကီးစုိးလာၿပီးေနာက္ ကူမင္တန္တပ္မ်ား ေထာင္ႏွင့္ခ်ီ၍ ထြက္ေျပးလာေသာအခါ က်ိဳင္းတုံၿမိဳ႕၌ ႐ႈပ္ေထြးေသာ အေျခအေနမ်ား ေပၚေပါက္လာသည္။
ကူမင္တန္တပ္မ်ားကုိ တုိက္ထုတ္ရန္ ျမန္မာတပ္မ်ား ပထမဆံုး အေနျဖင့္ ေရာက္ရွိလာၾကသည္။ စစ္ဆင္ေရးကုိ ကိုယ္တိုင္ ႀကီးၾကပ္ရန္ စစ္တပ္အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေန၀င္းလည္း ေရာက္ရွိလာခဲ့သည္။ ၁၉၅၈ ခုႏွစ္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေန၀င္း၏ ယာဥ္တန္း တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕အနီးတြင္ ကူမင္တန္တပ္မ်ား၏ တုိက္ခုိက္ျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေန၀င္း အနာတရ မျဖစ္ခဲ့ေသာ္လည္း က်ိဳင္းတုံ ေရာက္ေသာအခါ သူ႔ကို သတိမေပးခဲ့သည့္အတြက္ က်မ၏ ဦးေလးမ်ားကို ေဒါသတႀကီး အျပစ္တင္ခဲ့သည္။
ေနာက္တႏွစ္ၾကာၿပီးေနာက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေန၀င္းက အိမ္ေစာင့္အစုိးရကုိ ဦးေဆာင္ခ်ိန္တြင္ စစ္တပ္၏ တရားမွ်တမႈ ဆိုသည္ကို စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္း စတင္ ထိေတြ႔ခဲ့ရသည္။ လာရႈိးတြင္ ရွိေနစဥ္ သူ၏ ၁၃ ႏွစ္အရြယ္ သားျဖစ္သူ စီးလာေသာ စက္ဘီးကုိ ျမန္မာစစ္တပ္မွ ဂ်စ္ကားတစီးက တုိက္မိခဲ့သည့္အတြက္ ကေလး၏ ဦးေခါင္းတြင္ ျပင္းထန္စြာ ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့သည္။ စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္းက လုိင္စင္မရွိဘဲ ထုိကားကုိ ေမာင္းလာေသာ တပ္ၾကပ္ႀကီးအား တရားစြဲ ခ်င္ေသာ္လည္း လားရႈိးမွ ရဲအရာရွိတဦး ျဖစ္ေသာ ေယာက္ဖျဖစ္သူက စစ္တပ္သည္ တို႔ထိ၍ မရႏိုင္သည့္အရာ ျဖစ္လာေနသည့္ အတြက္ အခ်ိန္ မျဖဳန္းရန္ တားျမစ္ခဲ့သည္။
စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္း ကုိယ္တုိင္လည္း တရားမွ်တမႈ ရွိေအာင္ အၿမဲတမ္း ႀကိဳးစားေနထုိင္ခဲ့သည္။ တရားသူႀကီးအျဖစ္ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ေသာ ၁၃ ႏွစ္အတြင္း ေသဒဏ္ ခ်မွတ္ျခင္းကုိ ေရွာင္ရွားခဲ့သည္။ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ မတ္လ ၂ ရက္ေန႔တြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေန၀င္းက အာဏာသိမ္းခဲ့ၿပီးေနာက္ ရွမ္းေစာ္ဘြား မိသားစုမ်ားႏွင့္ အတူ အဖမ္းခံရခ်ိန္၌ ထိုအခ်က္ကိုပင္ အေၾကာင္းျပဳ၍ စစ္တပ္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္းကို စြဲခ်က္တင္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကသည္။
သူ၏အစ္ကို ၃ ေယာက္ႏွင့္ တူျဖစ္သူ ေစာဘြား စ၀္စုိင္းေလာ၀္တုိ႔ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ၆ ႏွစ္ေက်ာ္ ၇ ႏွစ္ နီးပါး ေနခဲ့ရသည္။ စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္းကိုမူ တရားသူႀကီးအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္စဥ္ လူသတ္မႈ ၂ မႈတြင္ ေသဒဏ္ခ်မွတ္ရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့ျခင္းကုိ အေၾကာင္းျပဳ၍ အေရးယူႏိုင္ရန္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အမွားရွာေဖြရန္ ႀကိဳးစားေနစဥ္အတြင္း စစ္တပ္က ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္း အက်ဥ္းခ်ထားခဲ့သည္။
ကံေကာင္းေထာက္မစြာျဖင့္ သူတို႔က မွားယြင္းမႈရွိေၾကာင္း သက္ေသ အေထာက္အထား မရွာႏိုင္ခဲ့ၾကပါ။ ေနာက္ ၁ ႏွစ္ၾကာသည့္ အခ်ိန္တြင္ စ၀္ေက်ာက္မိန္း ျပန္လြတ္လာခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း တျခားေစာ္ဘြား မိသားစု၀င္မ်ားကဲ့သုိ႔ပင္ သူ႔ကို က်ိဳင္းတုံတြင္ ေနထုိင္ခြင့္မျပဳခဲ့ပါ။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဇနီး ႏွင့္ ကေလး ၅ ေယာက္ တို႔ကိုေခၚ၍ ေတာင္ႀကီးသုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕လာခဲ့ရကာ စား၀တ္ေနေရး အတြက္ ခက္ခက္ခဲခဲ ရုန္းကန္ခဲ့ရသည္။ ဇနီးျဖစ္သူက သုိးေမႊးထုိး၍ ၀င္ေငြရေအာင္ ရွာေဖြစဥ္ စ၀္ေက်ာက္မိန္းက ဦးထုပ္မ်ားခ်ဳပ္ၿပီး ေရာင္းရန္အတြက္ အပ္ခ်ဳပ္စက္ အသုံးျပဳပုံကုိ သင္ယူခဲ့သည္။
စ၀္ေက်ာက္မိန္းသည္ သူ၏ဇာတိၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ က်ိဳင္းတုံသို႔ ေနာက္ထပ္ ျပန္မေရာက္ေတာ့ပါ။ စစ္အာဏာရွင္မ်ားက က်ိဳင္းတုံ ေဟာ္နန္းကုိ ရုံးတရုံးအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းပစ္ခဲ့ၿပီး ၁၉၉၁ ခုႏွစ္တြင္ အၿပီးတိုင္ ၿဖိဳဖ်က္၍ ထုိေနရာတြင္ ဟိုတယ္ တခု တည္ေဆာက္ခဲ့သည္။ ထုိသုိ႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းကုိ အမ်ားစုက ရုိးရာယဥ္ေက်းမႈအား ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ ဖ်က္ဆီးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ျမင္ၾကသည္။
၁၉၉၆ ခုႏွစ္က က်ိဳင္းတုံၿမိဳ႕တြင္ ႀတိဂံေဒသတိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ကို စစ္အာဏာရွင္မ်ား၏ အေရွ႕ပုိင္း ခံတပ္အျဖစ္ တည္ေထာင္ခဲ့ရာတြင္ ပထမဆုံး တုိင္းမွဴးမွာ အနာဂတ္တြင္ သမၼတျဖစ္လာေသာ ဦးသိန္းစိန္ ျဖစ္သည္။ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္တြင္ စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္းႏွင့္ ဇနီးျဖစ္သူတုိ႔သည္ ၎တုိ႔၏ အငယ္ဆုံးသမီးႏွင့္ အတူေနထုိင္ရန္ အဂၤလန္သုိ႔ သြားခဲ့ၾကသည္။ ထုိ႔ေနာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ မည့္သည့္အခါမွ် ျပန္မလာၾကေတာ့ပါ။
စ၀္ေက်ာက္၀္မိန္း အတြက္ ေကာင္းမႈကုသုိလ္ ျပဳလုပ္သည့္ အခမ္းအနားကုိ ဇြန္လ ၂၉ ႏွင့္ ၃၀ ရက္ တို႔တြင္ လြန္ခဲ့ေသာ ၈၅ ႏွစ္ခန္႔က သူ ရဟန္း၀တ္ခဲ့ဖူးေသာ က်ိဳင္းတုံၿမိဳ႕ ရွိ Wat Ho Khoang ေက်ာင္း၌ က်င္းပသြားမည္ျဖစ္ပါသည္။
(Shan Herald Agency for News တြင္ ေဖာ္ျပထားေသာ Pippa Curwen ၏ Obituary of Sao Kiaomurng (1920-2016): From prince to hat-maker ကို ႏိုင္မင္းသြင္ ဘာသာျပန္ဆိုသည္။)
The post စဝ္ေက်ာက္ဝ္မိန္း – ရွမ္းမင္းသားမွသည္ ဦးထုပ္ခ်ဳပ္သမားဆီသို႔ appeared first on ဧရာ၀တီ.